Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου, αλλά και στο πλαίσιο του έτους πολιτιστικών ανταλλαγών Ελλάδας – Κίνας, θα έχουμε την ευκαιρία να απολαύσουμε μια μουσική παράσταση αλλιώτικη από τις άλλες, καθώς θα παρουσιαστεί στο Ωδείο Ηρώδου του Αττικού στις 12 Ιουλίου «Το Περίπτερο με τις Παιώνιες», το αριστούργημα της Όπερας Κουν (γνωστή και ως Όπερα Κούντσου), βασισμένο στο έργο τού Ταν Σιάντσου που χρονολογείται από τον 16ο αιώνα.
Η κλασική κινεζική Όπερα Κουν «Το Περίπτερο με τις Παιώνιες» απεικονίζει μία θρυλική ιστορία αγάπης μέσω ποιητικών στίχων, μουσικής και κίνησης.
Μια κοπέλα βλέπει στον ύπνο της έναν μυστηριώδη, γοητευτικό νεαρό, τον οποίο αρχίζει να ποθεί διακαώς: έτσι ξεκινάει η εκπληκτική ιστορία αγάπης Το περίπτερο με τις παιώνιες, ένα αριστούργημα της Όπερας Κουν (γνωστή και ως Όπερα Κούντσου), βασισμένο στο κλασικό έργο του Ταν Σιάντσου, που χρονολογείται από τον 16ο αιώνα. Στο δεύτερο μέρος του έργου, ο νεαρός Λιου Μενγκμέι, καθ’ οδόν προς τις αυτοκρατορικές εξετάσεις, σταματάει στο εγκαταλειμμένο σπίτι της οικογένειας Ντου. Εκεί, βλέπει το πορτρέτο της πανέμορφης, αλλά αδικοχαμένης Ντου Λινιάνγκ και την ερωτεύεται. Κατόπιν, η κοπέλα εμφανίζεται στον ύπνο του και του ζητάει να κάνει κάτι εξωφρενικό. Παρακολουθούμε κατόπιν την Λιου Μενγκμέι να αναζητά τον πατέρα της Ντου Λινιάνγκ εν μέσω ενός κλίματος εθνικής κρίσης και επανάστασης σε μια ιστορία που κόβει την ανάσα.
Η Όπερα Κουν της επαρχίας Τζιανγκσού ιδρύθηκε το 1956 με τις ονομασίες Κουν και Σου του Τζιανγκσού, παρουσιάζοντας έργα και από τις δύο παραπάνω παραδοσιακές μορφές όπερας. Το 2001 ο θίασος ενστερνίστηκε την σημερινή του ονομασία. Εδώ και 60 χρόνια έχει συμβάλει καθοριστικά στην διάσωση, την αναβίωση και την εξάπλωση της κλασικής αυτής τέχνης.
Ερμηνεύει η Κινεζική Όπερα Κουν της Επαρχίας Τζιανγκσού
Παραγωγός: Cai Shaohua
Διεύθυνση: Lyv Fuhai
Φωτισμοί: Wong Choo Yean
Ηχοληψία: Shi Zuhua
Κοστούμια: Ma Xiaoqing
Μακιγιάζ: Fu Xiaoling
Κατασκευές: Li Qiang, Yan Yunxiao
Παίζουν: Shen Fengying (Ντου Λινιάνγκ), Yu Jiulin (Λιου Μενγκμέι), Shen Guofang (Το άρωμα της άνοιξης), Tao Hongzhen (αδελφή Πέτρα), Chen Lingling (κυρία Ντου), Tang Rong, Liu Yu, Hu Chunyan, Miao Dan, Zhou Xiaoyue, Xu Chao, Li Jierui, Xu Jiawen, Xu Hanjing, Yang Han, Zhou Jing (Πνεύματα των λουλουδιών)
Ορχήστρα: Zou Jianliang (φλάουτο), Xin Shilin (κρουστά), Zhou Mingjun (σενγκ)
Η Όπερα Κουν ή Κούντσου αποτελεί μια από τις παλαιότερες μορφές όπερας στην Κίνα, έχοντας πίσω της μια πλούσια ιστορία 600 ετών. Εμφανίστηκε στην περιοχή του Κουνσάν προς το τέλος της δυναστείας των Γιουάν και εκσυγχρονίστηκε στα μέσα της δυναστείας των Μινγκ.
Η Όπερα Κουν διακρίνεται για την γοητευτική μουσική της, τις μελωδίες της, τις κομψές και συγκινητικές αρμονίες της. Οι ερμηνευτικές τεχνικές της εστιάζουν στον έλεγχο της φωνής, τις γρήγορες και αργές παύσεις και τις μεταπτώσεις στον ρυθμό, την ταχύτητα και την εκφορά του λόγου. Ενσωματώνει ποιήματα, μουσική, τραγούδια και χορό. Αποτελεί ένα σημαντικό κεφάλαιο στην ιστορία της λογοτεχνίας, της παραδοσιακής όπερας, της μουσικής και του χορού και της Κίνας.
Στις 8 Μαΐου 2001, η Όπερα Κουν εντάχθηκε στους παγκόσμιους καταλόγους άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς της UNESCO.
